Убийство на ирландской ферме: очаровательный ирландский уютный детектив (ирландский деревенский детектив, книга 8) на русском
#53055
Murder on an Irish Farm: A Charming Irish Cozy Mystery (An Irish Village Mystery Book 8) (B0964F2G1Y)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Carlene O'Connor | #356: Международные детективы и криминальные романы
В этой очаровательной новой книге из любимой серии от автора бестселлеров по версии USA Today , ирландский полицейский из графства Корк, Шивон О'Салливан, и Макдарас Фланнери наконец-то собираются пожениться. Но как только шумная семья О'Салливанов и все завсегдатаи местного бистро собираются в церкви, свадебная церемония внезапно прерывается, когда обнаружение неопознанного скелета ставит свадьбу на паузу…
Если бы только её мать была здесь! Вся семья О'Салливан — не говоря уже о завсегдатаях бистро «Наоми» — собралась в церкви Святой Марии на свадьбу Шивон и Макдары. Не каждый день увидишь, как два полицейских женятся друг на друге. Не хватает только брата Шивон, Джеймса. Без него они не могут начать.
Но когда Джеймс наконец вбегает, он весь в грязи и бормочет, что нашел человеческий скелет в старой яме с навозом на ферме. На какой ферме? Макдара смущенно признается, что приберег это как свадебный сюрприз: он купил заброшенную молочную ферму. Долг зовет, поэтому помолвленные полицейские решают отложить свадьбу, чтобы провести расследование.
Джеймс приводит их к скелету, одетому в лохмотья, напоминающие потрепанный смокинг. Когда подходит пожилая соседка, она восклицает, что это, должно быть, останки ее единственной настоящей любви, которая так и не появилась в день их свадьбы пятьдесят лет назад. Полиция занимается нераскрытым делом, которое набирает обороты на следующий день, когда на костях жениха обнаруживается свежий труп. С убийцей на свободе им нужно быть начеку — иначе почти женатые молодожены могут быть разлучены смертью еще до того, как произнесут свои клятвы…
«Поклонники очаровательных ирландских детективов будут в восторге от того, как это запутанное дело вовлекает в свои дела главную героиню и окружающих ее персонажей».
— Kirkus Reviews
Если бы только её мать была здесь! Вся семья О'Салливан — не говоря уже о завсегдатаях бистро «Наоми» — собралась в церкви Святой Марии на свадьбу Шивон и Макдары. Не каждый день увидишь, как два полицейских женятся друг на друге. Не хватает только брата Шивон, Джеймса. Без него они не могут начать.
Но когда Джеймс наконец вбегает, он весь в грязи и бормочет, что нашел человеческий скелет в старой яме с навозом на ферме. На какой ферме? Макдара смущенно признается, что приберег это как свадебный сюрприз: он купил заброшенную молочную ферму. Долг зовет, поэтому помолвленные полицейские решают отложить свадьбу, чтобы провести расследование.
Джеймс приводит их к скелету, одетому в лохмотья, напоминающие потрепанный смокинг. Когда подходит пожилая соседка, она восклицает, что это, должно быть, останки ее единственной настоящей любви, которая так и не появилась в день их свадьбы пятьдесят лет назад. Полиция занимается нераскрытым делом, которое набирает обороты на следующий день, когда на костях жениха обнаруживается свежий труп. С убийцей на свободе им нужно быть начеку — иначе почти женатые молодожены могут быть разлучены смертью еще до того, как произнесут свои клятвы…
«Поклонники очаровательных ирландских детективов будут в восторге от того, как это запутанное дело вовлекает в свои дела главную героиню и окружающих ее персонажей».
— Kirkus Reviews