Я видел Рамаллаха на русском
#997003
I Saw Ramallah (B001NJUO9O)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Murīd Barghūthī | #15: Литературная критика Ближнего Востока
Лауреат премии Нагиба Махфуза в области литературы.
Проникновенное и трогательное произведение, непревзойденно отражающее человеческие аспекты палестинского кризиса.
После Шестидневной войны 1967 года поэту Муриду Баргути, которому было запрещено покидать свою родину, пришлось тридцать лет провести в изгнании, скитаясь по городам мира, но ни в одном из них не чувствуя себя в безопасности; он годами был разлучен со своей семьей, никогда не зная, кто он — гость, беженец, гражданин или просто посетитель. Вернувшись домой впервые после израильской оккупации, Баргути пересекает деревянный мост через реку Иордан в Рамаллах и не узнает город своей юности. Перебирая в памяти воспоминания о старой Палестине и сталкиваясь с тем, что он теперь видит в этой всего лишь «идее о Палестине», он понимает, что значит быть лишенным не только родины, но и «привычного места и статуса человека». « Я видел Рамаллах » — это шедевр памяти и размышлений, скорби и стойкости, глубоко гуманная книга, необходимая для сбалансированного понимания современного Ближнего Востока.
Проникновенное и трогательное произведение, непревзойденно отражающее человеческие аспекты палестинского кризиса.
После Шестидневной войны 1967 года поэту Муриду Баргути, которому было запрещено покидать свою родину, пришлось тридцать лет провести в изгнании, скитаясь по городам мира, но ни в одном из них не чувствуя себя в безопасности; он годами был разлучен со своей семьей, никогда не зная, кто он — гость, беженец, гражданин или просто посетитель. Вернувшись домой впервые после израильской оккупации, Баргути пересекает деревянный мост через реку Иордан в Рамаллах и не узнает город своей юности. Перебирая в памяти воспоминания о старой Палестине и сталкиваясь с тем, что он теперь видит в этой всего лишь «идее о Палестине», он понимает, что значит быть лишенным не только родины, но и «привычного места и статуса человека». « Я видел Рамаллах » — это шедевр памяти и размышлений, скорби и стойкости, глубоко гуманная книга, необходимая для сбалансированного понимания современного Ближнего Востока.