Я когда-то был: поэтический сборник о миалгическом энцефаломиелите на русском
#783847
I Once Was: A Poetry Anthology About Myalgic Encephalomyelitis (B0GT74NHJB)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Line Langager | #50: Синдром хронической усталости
«Я когда-то был» — это сборник стихов, отражающий чувство искажения времени и самосознания, которое испытывают люди, тяжело страдающие миалгическим энцефаломиелитом.
Хроническое заболевание — это кризис идентичности; вы теряете способность делать многие или все те вещи, которые определяли вас.
Синдром хронической усталости (СХУ) — это сложное мультисистемное нейроиммунное заболевание, которое в 25% случаев приковывает пациента к постели из-за недостаточной выработки энергии в клетках. При отсутствии известного лекарства и крайне ограниченном количестве доступных методов лечения миллионы людей страдают молча у себя дома, не получая адекватной помощи. Цель этого сборника — распространить информацию об этом заболевании.
Цель проекта – привлечь внимание к этому недостаточно финансируемому заболеванию, и вся прибыль от его реализации будет направлена в фонд Open Medicine Foundation.
« Эти стихи — эти молитвы, написанные лишь немногими из жертв миалгического энцефаломиелита, дошли до нас со стороны, на грани жизни и смерти. В наше распоряжение доверены не только сильные слова на странице, но и молчание между словами, между строками и на полях. За многие годы изучения поэзии я редко когда был так потрясен криком невыразимой тоски по жизни, по пониманию и по тому, чтобы кто-то просто выслушал. Поскольку у этих поэтов хватило смелости каким-то образом написать эти строки, мы должны найти в себе смелость прочитать их, поразмышлять над ними, склонив головы в благоговении перед тем, что превосходит слова ».
— Дэвид Паттерсон, заслуженный профессор литературы и истории Техасского университета в Далласе.
Хроническое заболевание — это кризис идентичности; вы теряете способность делать многие или все те вещи, которые определяли вас.
Синдром хронической усталости (СХУ) — это сложное мультисистемное нейроиммунное заболевание, которое в 25% случаев приковывает пациента к постели из-за недостаточной выработки энергии в клетках. При отсутствии известного лекарства и крайне ограниченном количестве доступных методов лечения миллионы людей страдают молча у себя дома, не получая адекватной помощи. Цель этого сборника — распространить информацию об этом заболевании.
Цель проекта – привлечь внимание к этому недостаточно финансируемому заболеванию, и вся прибыль от его реализации будет направлена в фонд Open Medicine Foundation.
« Эти стихи — эти молитвы, написанные лишь немногими из жертв миалгического энцефаломиелита, дошли до нас со стороны, на грани жизни и смерти. В наше распоряжение доверены не только сильные слова на странице, но и молчание между словами, между строками и на полях. За многие годы изучения поэзии я редко когда был так потрясен криком невыразимой тоски по жизни, по пониманию и по тому, чтобы кто-то просто выслушал. Поскольку у этих поэтов хватило смелости каким-то образом написать эти строки, мы должны найти в себе смелость прочитать их, поразмышлять над ними, склонив головы в благоговении перед тем, что превосходит слова ».
— Дэвид Паттерсон, заслуженный профессор литературы и истории Техасского университета в Далласе.