Как слова становятся хорошими: история создания книги на русском

«Любой библиофил найдет в этом сборнике книжных обзоров множество интересных фактов», — Стивен Пул, Guardian.

«Увлекательная, но познавательная книга об издательском бизнесе, полная интересных фактов о книгах, писателях и их редакторах» — Sunday Times.

«Приятная... увлекательная... содержательная» — Independent


Жил-был когда-то писатель, которому пришла в голову идея. Он записал её. Но что произошло дальше?

Присоединяйтесь к Ребекке Ли, профессиональному специалисту по улучшению текстов, в ее увлекательном путешествии, цель которого – выяснить, как слова попадают из головы автора в готовые, напечатанные книги. Она раскроет темные стороны работы литературных негров, исследует тайный мир литературных агентов и откроет скрытую красоту типографского дела. На этом пути ее поиски будут отмечены множеством малоизвестных (но часто спорных) моментов, оказывающих большое влияние: многоточия, указатели, дефисы, эзотерические грамматические правила и ценные исправления после публикации. В конце концов, лучшие истории рождаются, когда все идет не так.

От болезни стоп и нот до города Индекс, штат Миссури — переверните страницу, чтобы узнать, как создаются книги и как слова становятся хорошими.*

* Или, по крайней мере, лучше