Гоморра: личное путешествие в жестокую международную империю организованной преступности Неаполя на русском

В основе сериала «Гоморра», показанного на кинофестивале «Сандэнс», лежит
Книга года по версии New York Times

«Гоморра» — смелое и важное произведение в жанре журналистского расследования, имеющее глобальное значение, — это страстная история одного героического молодого человека о месте, находящемся под властью кровожадной организации.

«Гоморра» — новаторский бестселлер в Италии, захватывающий документальный рассказ Роберто Савиано о закате Неаполя под властью Каморры, организованной преступной сети с широким международным влиянием и интересами в строительстве, высокой моде, незаконных наркотиках и утилизации токсичных отходов. Известная среди посвященных как «Система», Каморра оказывает влияние на города и деревни вдоль неаполитанского побережья и является решающим фактором, почему, например, в Кампании самый высокий уровень убийств во всей Европе и почему в последние годы там резко вырос уровень заболеваемости раком.

Савиано рассказывает об огромных партиях китайских товаров, которые доставляются в Неаполь, а затем быстро и бесконтрольно распространяются по всей Европе. Он расследует контроль Каморры над тысячами китайских фабрик, заключивших контракты на производство модной одежды, как легально, так и нелегально, для распространения по всему миру, и рассказывает ужасающие подробности того, как жестокое обращение с токсичными отходами приводит к разрушительному загрязнению не только Неаполя, но и Китая и Сомали. В ходе расследования Савиано работал помощником на китайской текстильной фабрике, официантом на свадьбе, организованной Каморрой, и на стройке. Будучи уроженцем этого региона, он вспоминает, как впервые увидел убийство в четырнадцать лет, и как его собственный отец, врач, был жестоко избит за попытку помочь восемнадцатилетней жертве, оставленной умирать на улице.