Божьи юные безумцы: мемуары о вертолетных боях во Вьетнаме на русском
#5531
GOD’S YOUNG LUNATICS: A Memoir of Vietnam Helicopter Combat (B0GRK3CJ2Z)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Bob J. Garcia | #64: Биографии участников войны во Вьетнаме
В этих захватывающих мемуарах Боб Дж. Гарсия, стрелок из 117-й штурмовой вертолетной роты, погружает читателей в атмосферу боевого вертолета в разгар войны во Вьетнаме и рассказывает о своей многолетней борьбе с посттравматическим стрессовым расстройством после возвращения домой.
«Мы были юными безумцами, посланными Богом ».
Мы были безрассудны, ежедневно сталкиваясь со смертью во Вьетнаме.
Мы действовали бесстрашно, даже когда нам временами было страшно, когда мы летели на наших тонкокорпусных армейских вертолетах в бой, где ветер порой грозил сбить нас с ног и разбить о горы и рисовые поля.
Мы проявили храбрость и мужество, когда гнали наши машины в бой, готовые умереть за спасение жизней американских пехотинцев.
Несмотря на опасность, мы выполняли свой долг без жалоб и колебаний.
«Полеты куда угодно, когда угодно и в любых условиях были визитной карточкой вертолетных экипажей, которых я называю « Божьими молодыми безумцами »», — Боб Дж. Гарсия, писатель .
«Божьи юные безумцы» — это глубоко личный рассказ о войне во Вьетнаме с точки зрения, которая встречается крайне редко. С предельной честностью Боб Дж. Гарсия описывает наполненный адреналином хаос армейских вертолетных боев , раскрывая поразительную иронию: он делал все это, испытывая парализующий страх высоты.
Его мемуары — это реалистичный и точный взгляд на мысли и эмоции молодого солдата, пережившего боевые действия, но битва не закончилась в горах Вьетнама . После возвращения с жестокой и раскольнической войны ему пришлось столкнуться и с другими сражениями. Он хранил в себе невидимые шрамы и последствия для здоровья от посттравматического стрессового расстройства, воздействия «Агента Оранж» и крушений вертолетов, которые преследовали его еще долго после того, как лопасти вертолета перестали вращаться.
Книга «Божьи юные безумцы» передает ужасающую реальность жизни бортовых стрелков , механиков и пилотов , которые променяли свою молодость на место в вибрирующем алюминиевом вертолете, чтобы ежедневно выполнять боевые задания в чрезвычайно опасных условиях. Книга является мощным свидетельством о членах экипажей вертолетов во время войны во Вьетнаме. Написанная с изяществом, непоколебимым реализмом и захватывающим стилем, книга Боба Дж. Гарсии позволяет читателю ощутить реальность и опасности боевых действий. Он чтит наследие механиков, пилотов и стрелков, которые летали без колебаний, доказывая, что истинная храбрость — это не отсутствие страха, а полет сквозь перекрестный огонь, чтобы спасти жизни американских солдат.
Это были безрассудные. Это были те, кто летал, когда погода кричала «оставайтесь на месте», а враг — «держитесь подальше». Это были Божьи юные безумцы .
ВНИМАНИЕ: Автор собрал личную коллекцию архивных фотографий со своей службы, включая редкие снимки, на которых он запечатлен в кабине пилота и внутри своего питейного заведения. Чтобы просмотреть эти изображения, прокрутите страницу вниз до раздела «От издателя».
«Мы были юными безумцами, посланными Богом ».
Мы были безрассудны, ежедневно сталкиваясь со смертью во Вьетнаме.
Мы действовали бесстрашно, даже когда нам временами было страшно, когда мы летели на наших тонкокорпусных армейских вертолетах в бой, где ветер порой грозил сбить нас с ног и разбить о горы и рисовые поля.
Мы проявили храбрость и мужество, когда гнали наши машины в бой, готовые умереть за спасение жизней американских пехотинцев.
Несмотря на опасность, мы выполняли свой долг без жалоб и колебаний.
«Полеты куда угодно, когда угодно и в любых условиях были визитной карточкой вертолетных экипажей, которых я называю « Божьими молодыми безумцами »», — Боб Дж. Гарсия, писатель .
«Божьи юные безумцы» — это глубоко личный рассказ о войне во Вьетнаме с точки зрения, которая встречается крайне редко. С предельной честностью Боб Дж. Гарсия описывает наполненный адреналином хаос армейских вертолетных боев , раскрывая поразительную иронию: он делал все это, испытывая парализующий страх высоты.
Его мемуары — это реалистичный и точный взгляд на мысли и эмоции молодого солдата, пережившего боевые действия, но битва не закончилась в горах Вьетнама . После возвращения с жестокой и раскольнической войны ему пришлось столкнуться и с другими сражениями. Он хранил в себе невидимые шрамы и последствия для здоровья от посттравматического стрессового расстройства, воздействия «Агента Оранж» и крушений вертолетов, которые преследовали его еще долго после того, как лопасти вертолета перестали вращаться.
Книга «Божьи юные безумцы» передает ужасающую реальность жизни бортовых стрелков , механиков и пилотов , которые променяли свою молодость на место в вибрирующем алюминиевом вертолете, чтобы ежедневно выполнять боевые задания в чрезвычайно опасных условиях. Книга является мощным свидетельством о членах экипажей вертолетов во время войны во Вьетнаме. Написанная с изяществом, непоколебимым реализмом и захватывающим стилем, книга Боба Дж. Гарсии позволяет читателю ощутить реальность и опасности боевых действий. Он чтит наследие механиков, пилотов и стрелков, которые летали без колебаний, доказывая, что истинная храбрость — это не отсутствие страха, а полет сквозь перекрестный огонь, чтобы спасти жизни американских солдат.
Это были безрассудные. Это были те, кто летал, когда погода кричала «оставайтесь на месте», а враг — «держитесь подальше». Это были Божьи юные безумцы .
ВНИМАНИЕ: Автор собрал личную коллекцию архивных фотографий со своей службы, включая редкие снимки, на которых он запечатлен в кабине пилота и внутри своего питейного заведения. Чтобы просмотреть эти изображения, прокрутите страницу вниз до раздела «От издателя».