Остров Вечности: роман на русском

Классическая и душераздирающая история о борьбе одного человека за защиту природы и заветного образа жизни против сил жадности.

В укромном уголке болота Биг-Сайпресс, к северу от Флоридских Эверглейдс, живет Чарли Джампер, восьмидесятишестилетний мужчина из племени семинолов. В отличие от молодых американских индейцев, перенявших белую цивилизацию, Чарли и его жена придерживаются старых обычаев, охотясь и ловя рыбу в огромном болоте и обрабатывая небольшой участок земли на возвышенности. Чарли усердно учит своего внука Тимми о болоте и его обитателях.

Но их скромное существование внезапно оказывается под угрозой, когда большой участок болота выкупает корпорация, и Чарли сообщают, что он должен уехать. С юности Чарли помнит истребление цапель и аллигаторов белыми людьми и вырубку гигантских кипарисов. Вместо того чтобы отдать землю, которая является смыслом его жизни, этому последнему унижению, Чарли решает дать отпор.

Это неравное состязание. Сначала появляются огромные машины, заиливающие ручьи; затем рабочие нечаянно отравляют болото; а при попытке саботажа строительной техники погибает лучший друг Чарли. Понимая, что компромисса с белым человеком, уничтожающим всё, к чему прикасается, быть не может, Чарли покидает свою семью и отправляется в болото в поисках затерянного острова, известного в легендах семинолов как Остров Вечности.