El secreto de neguri (испанское издание) на русском
#41167
El secreto de Neguri (Spanish Edition) (B00B7OIO3I)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Luis Arambilet | #23: Литература и художественная проза на испанском языке
Динамичный и захватывающий роман, который с юмором и остроумием высмеивает абсурдность человеческой натуры. (Альфагуара, 2005).
Именно эта интенсивность породила величие, от Фолкнера до магического реализма. (Л.Г. Гранадос, 2005. Miami Herald).
Луис Арамбили с «Тайной Негури» только что завоевал привилегированное место среди ведущих современных доминиканских рассказчиков. (Хосе Алькантара Альмансар, 2005. Diario Hoy, культурное приложение Areíto).
Армандо Негури — холостяк средних лет, живущий в Brisas del Mirador I, многоквартирном доме на престижной улице Анакаона в Санто-Доминго. Блестящий музыкант, чья карьера неизвестна, любитель изысканной кухни и одержимый охотой на тараканов, Негури ведет жизнь, лишенную волнений и неожиданностей.
Однажды, пытаясь раздавить одного из этих похожих на сандалии жуков, Негури обнаруживает неизвестный проход под раковиной — открытие, которое нарушит монотонный ход его жизни. От гениального и извращенного ума, создавшего это упорядоченное устройство, Негури унаследует необычайную тайну, которая внезапно превратит его в шпиона, следящего за личной жизнью соседей. Чувствуя себя всемогущим благодаря обладаемой информации, он будет постоянно сталкиваться с моральными дилеммами.
Должна ли она заявлять о преступлении, совершенном пятнадцать лет назад? Имеет ли она право наказать виновных, добиться справедливости для жертв? Может ли она вмешаться, став свидетельницей насилия, занимая позицию, которую трудно оправдать? Разве неумолимость судьбы не расставляет всё по своим местам?
Brisas del Mirador I перестанет быть обычным жилым районом; он превратится в микрокосм, где сходятся пороки и добродетели, законное и преступное.
Негури, одинокий человек, которому мало дела до внешнего мира, обнаружив мрачную тайну, уготованную ему судьбой, переступит порог в искаженную вселенную, из которой он не выйдет невредимым.
Именно эта интенсивность породила величие, от Фолкнера до магического реализма. (Л.Г. Гранадос, 2005. Miami Herald).
Луис Арамбили с «Тайной Негури» только что завоевал привилегированное место среди ведущих современных доминиканских рассказчиков. (Хосе Алькантара Альмансар, 2005. Diario Hoy, культурное приложение Areíto).
Армандо Негури — холостяк средних лет, живущий в Brisas del Mirador I, многоквартирном доме на престижной улице Анакаона в Санто-Доминго. Блестящий музыкант, чья карьера неизвестна, любитель изысканной кухни и одержимый охотой на тараканов, Негури ведет жизнь, лишенную волнений и неожиданностей.
Однажды, пытаясь раздавить одного из этих похожих на сандалии жуков, Негури обнаруживает неизвестный проход под раковиной — открытие, которое нарушит монотонный ход его жизни. От гениального и извращенного ума, создавшего это упорядоченное устройство, Негури унаследует необычайную тайну, которая внезапно превратит его в шпиона, следящего за личной жизнью соседей. Чувствуя себя всемогущим благодаря обладаемой информации, он будет постоянно сталкиваться с моральными дилеммами.
Должна ли она заявлять о преступлении, совершенном пятнадцать лет назад? Имеет ли она право наказать виновных, добиться справедливости для жертв? Может ли она вмешаться, став свидетельницей насилия, занимая позицию, которую трудно оправдать? Разве неумолимость судьбы не расставляет всё по своим местам?
Brisas del Mirador I перестанет быть обычным жилым районом; он превратится в микрокосм, где сходятся пороки и добродетели, законное и преступное.
Негури, одинокий человек, которому мало дела до внешнего мира, обнаружив мрачную тайну, уготованную ему судьбой, переступит порог в искаженную вселенную, из которой он не выйдет невредимым.