«День Д глазами немцев — ещё несколько скрытых историй с 6 июня 1944 года: книга вторая» (День Д — глазами немцев 2) на русском
#121812
D DAY Through German Eyes - More hidden stories from June 6th 1944: Book Two (D DAY - Through German Eyes 2) (B012HJK542)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Holger Eckhertz | #5: Биографии времен Второй мировой войны
Первая книга серии «День Д глазами немцев» покорила читателей по всему миру своим взглядом на события 6 июня 1944 года в Германии. Теперь вторая книга содержит совершенно иной набор поразительных немецких свидетельств из того же архива.
Эти недавно переведенные свидетельства очевидцев, немецких ветеранов, показывают, что обороняющиеся были решительными, но психологически неуверенными, часто заблуждались в своих мыслях и были слишком человечны в своем шоке от обрушившегося на них нападения. Эти уникальные интервью с немецкими солдатами — историческая сокровищница новых знаний, захватывающих историй о боевых действиях и проблесков военной психологии, которая увлечет любого, кто интересуется Второй мировой войной.
Эти свидетельства раскрывают неоднозначные отношения немецких солдат с французским гражданским населением, особенно с женщинами, и то, как эти отношения были разрушены в сам день «Д». Приведены рассказы пилота Люфтваффе, одного из первых, кто увидел союзную армаду с воздуха, а также истории пехотинцев, военной полиции и экипажей танков, отчаянно сражавшихся, чтобы сдержать высадку десанта на пляже и воздушно-десантные операции.
Тревожные мотивы немецких войск – политические, личные и даже религиозные – представлены с такой честностью, которая проливает совершенно новый свет на то, почему немцы так ожесточенно и жестоко сражались за сохранение контроля над тем, что они считали «своей» драгоценной Францией.
«Я поражен непосредственностью этих новых переводов из архива и считаю, что читатели найдут эти рассказы, если уж на то пошло, даже более захватывающими, чем первая книга», — Хольгер Экхерц, хранитель архива.
Эти недавно переведенные свидетельства очевидцев, немецких ветеранов, показывают, что обороняющиеся были решительными, но психологически неуверенными, часто заблуждались в своих мыслях и были слишком человечны в своем шоке от обрушившегося на них нападения. Эти уникальные интервью с немецкими солдатами — историческая сокровищница новых знаний, захватывающих историй о боевых действиях и проблесков военной психологии, которая увлечет любого, кто интересуется Второй мировой войной.
Эти свидетельства раскрывают неоднозначные отношения немецких солдат с французским гражданским населением, особенно с женщинами, и то, как эти отношения были разрушены в сам день «Д». Приведены рассказы пилота Люфтваффе, одного из первых, кто увидел союзную армаду с воздуха, а также истории пехотинцев, военной полиции и экипажей танков, отчаянно сражавшихся, чтобы сдержать высадку десанта на пляже и воздушно-десантные операции.
Тревожные мотивы немецких войск – политические, личные и даже религиозные – представлены с такой честностью, которая проливает совершенно новый свет на то, почему немцы так ожесточенно и жестоко сражались за сохранение контроля над тем, что они считали «своей» драгоценной Францией.
«Я поражен непосредственностью этих новых переводов из архива и считаю, что читатели найдут эти рассказы, если уж на то пошло, даже более захватывающими, чем первая книга», — Хольгер Экхерц, хранитель архива.