Кодировщик: первые и единственные мемуары одного из первых кодировщиков-навахо времен Второй мировой войны на русском
#30320
Code Talker: The First and Only Memoir By One of the Original Navajo Code Talkers of WWII (B005ERIRHW)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Chester Nez | #52: Биографии коренных народов острова Черепахи
Первые и единственные мемуары одного из первых навахоских шифровальщиков времен Второй мировой войны.
Его звали не Честер Нез. Это было английское имя, которое ему дали в детском саду. А в школе-интернате в Форт-Дефайенсе его наказывали за то, что он говорил на родном языке, поскольку учителя стремились избавить его от культуры и традиций. Но дискриминация не остановила Честера от призыва защищать свою страну после Перл-Харбора, ведь навахо всегда были воинами, и воспитание в резервации в Нью-Мексико дало ему силу — как физическую, так и умственную — чтобы преуспеть в качестве морского пехотинца.
Во время Второй мировой войны японцам удалось взломать все коды, используемые Соединенными Штатами. Но когда морская пехота обратилась к своим новобранцам-навахо с просьбой разработать и внедрить секретный военный язык, они создали единственный нерасшифрованный код в современной войне — и помогли обеспечить победу Соединенных Штатов над Японией в Южной части Тихого океана.
Включает в себя подлинный кодекс навахо и редкие фотографии.
Его звали не Честер Нез. Это было английское имя, которое ему дали в детском саду. А в школе-интернате в Форт-Дефайенсе его наказывали за то, что он говорил на родном языке, поскольку учителя стремились избавить его от культуры и традиций. Но дискриминация не остановила Честера от призыва защищать свою страну после Перл-Харбора, ведь навахо всегда были воинами, и воспитание в резервации в Нью-Мексико дало ему силу — как физическую, так и умственную — чтобы преуспеть в качестве морского пехотинца.
Во время Второй мировой войны японцам удалось взломать все коды, используемые Соединенными Штатами. Но когда морская пехота обратилась к своим новобранцам-навахо с просьбой разработать и внедрить секретный военный язык, они создали единственный нерасшифрованный код в современной войне — и помогли обеспечить победу Соединенных Штатов над Японией в Южной части Тихого океана.
Включает в себя подлинный кодекс навахо и редкие фотографии.