Гражданская война в глубоком упадке: рассказы и повесть на русском

С момента публикации в 1996 году дебютный сборник Джорджа Сондерса вырос из культовой классики в шедевр жанра, вдохновив целое поколение писателей. В шести рассказах и повести Сондерс создает незабываемый сонм персонажей, каждый из которых борется за выживание во все более безумном мире. С новым предисловием Джошуа Ферриса и новой авторской заметкой самого Сондерса это издание является обязательным чтением для тех, кто хочет открыть для себя или переосмыслить виртуозный, тревожно пророческий голос.

Отзывы о Джордже Сондерсе и проекте CivilWarLand в упадке
 
«Без преувеличения можно сказать, что мастер короткого рассказа Джордж Сондерс помог изменить траекторию развития американской литературы». — The Wall Street Journal
 
«Сатирическое видение Америки, созданное Сондерсом, мрачное и безумное; оно также яростное и очень смешное». — Мичико Какутани, The New York Times

«Джордж Сондерс — писатель поразительного блеска и оригинальности, обладающий безупречным чувством материала и, по-видимому, неисчерпаемым запасом собственного голоса. [« Гражданская война в стране в упадке »] — пугающая, смешная и незабываемая книга». — Тобиас Вольф
 
«Сондерс делает практически невозможное с легкостью». — Джонатан Франзен

«Со времен Твена в Америке не появлялся сатирик, столь же смешной». — Зади Смит

«Удивительно тонкий голос — изящный, мрачный, искренний и забавный — рассказывающий именно те истории, которые нам нужны, чтобы пережить эти времена». — Томас Пинчон