Кристофер и ему подобные: 1929–1939 (классика FSG) на русском

Незаменимые мемуары автора книги «Прощай, Берлин» , одного из самых выдающихся писателей своего поколения.

Книга «Кристофер и его окружение» , впервые опубликованная в 1976 году, охватывает самые запоминающиеся десять лет жизни писателя — с 1928 года, когда Кристофер Ишервуд покинул Англию, чтобы провести неделю в Берлине, и решил остаться там на неопределенный срок, до 1939 года, когда он прибыл в Америку. Среди его друзей и коллег в это время были У. Х. Оден, Стивен Спендер и Э. М. Форстер, а также колоритные личности, с которыми он познакомился в Германии и которых позже изобразил в своих двух романах о Берлине, — и которые снова появились, в еще большей степени вымышленные, в романах « Я — камера» и «Кабаре» .

Однако больше всего первых читателей этих мемуаров впечатлила откровенность, с которой автор описывает свою жизнь в гей-Берлине 1930-х годов и свою борьбу за спасение своего товарища, немца по имени Хайнц, от нацистов. Захватывающая и драматичная история, а также увлекательный взгляд на малоизвестный мир, «Кристофер и его сородичи» остается одним из величайших достижений Ишервуда.

«Незаменимая книга для поклонников этого поистине выдающегося писателя». — New York Times Book Review

«Лучший прозаик на английском языке… Поздний Ишервуд даже лучше, чем ранний кинорежиссер». — Гор Видал

«Ишервуд откровенно рассказывает о той стороне своего опыта, которая ранее подавлялась в его художественных произведениях, — о своей гомосексуальности. И, рассказывая правду о себе, он в конечном итоге выходит за рамки автобиографии, создавая, по сути, еще один роман». — Washington Post