Казино: любовь и честь в Лас-Вегасе на русском

Реальная история, лежащая в основе фильма Мартина Скорсезе: «Захватывающий… рассказ о том, как организованная преступность грабила контролируемые ею казино» ( Kirkus Reviews ).

В центре внимания — чикагский букмекер Фрэнк «Лефти» Розенталь и его партнер Энтони Спилотро. Основываясь на обширных и подробных интервью, автор бестселлера №1 по версии New York Times « Умник » (послужившего основой для фильма «Славные парни») Николас Пиледжи раскрывает, как эта пара работала вместе, контролируя деятельность казино в Лас-Вегасе для мафии. Он выясняет, как пенсионные фонды профсоюза водителей грузовиков использовались для захвата казино «Стардаст» и «Тропикана», и как Спилотро одновременно руководил бандой ювелирных воров, прозванной «Бандой дыры в стене».

Годами эти гангстеры держали в своих руках ярко освещенные ночные клубы Лас-Вегаса, присваивая миллионы наличных для своих боссов. Но тщательно продуманная схема начала рушиться, когда чрезмерные амбиции Розенталя подтолкнули его к ошибкам. Спилотро тоже совершил ошибку, влюбившись в жену своего партнера, проблемную танцовщицу по имени Гери. Все это привело к предательству, масштабному расследованию ФБР, многочисленным обвинительным приговорам и концу многолетнего господства мафии над многомиллиардным игорным оазисом посреди пустыни Невады.

«Казино» — это путешествие в Лас-Вегас 1970-х годов и захватывающий документальный рассказ о мире, изображенном в одноименном фильме Мартина Скорсезе с Робертом Де Ниро, Джо Пеши и Шэрон Стоун в главных ролях. История супружеской измены, убийства, междоусобиц и мести, эта «увлекательная история о реальных преступлениях в мафии» — захватывающий и остросюжетный роман ( Booklist ).