Кальвин: Основы христианской религии (Библиотека христианской классики) на русском

Это окончательное англоязычное издание одного из монументальных трудов христианской церкви. Все предыдущие издания — на латыни, французском, немецком и английском языках — были сопоставлены; ссылки и примечания проверены, исправлены и дополнены; добавлены новые библиографии. Перевод сохраняет суровую силу и живость письма Кальвина, но также соответствует современному английскому языку и переводит сложные богословские термины простым языком. В результате получился перевод, который отличается высокой степенью точности и в то же время чрезвычайно удобочитаем.

Библиотека христианской классики, давно известная качеством своих переводов, предисловий, пояснительных примечаний и указателей, предоставляет ученым и студентам современные переводы на английский язык некоторых из наиболее значимых христианских богословских текстов в истории. Благодаря этим работам — каждая из которых была написана до конца XVI века — современные читатели могут познакомиться с идеями, которые формировали христианское богословие и церковь на протяжении веков.