«Изысканный труп» (Карта языков) (испанское издание) на русском
Cadáver exquisito (Mapa de las lenguas) (Spanish Edition) (B0CJGWFXCX)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Agustina Bazterrica | #51: Художественная литература на испанском языке
Литературный феномен, насчитывающий более миллиона читателей и переведенный на более чем 30 языков.
Премия Кларина за лучший роман
«Читатель оказывается захвачен с первых же строк, словно он сам является одним из персонажей». Хуан Хосе Мильяс
«Он мастерски владеет обоюдоострым ножом». — The Guardian
Премия «Кларин» 2017 года была присуждена этому значительному роману — мощному и леденящему душу футуристическому кошмару, в котором каннибализм легитимизирован в большей части мира из-за вируса, поражающего животных и смертельного для человека. Какие остатки человечества могут остаться, если тела умерших кремируют, чтобы предотвратить их употребление в пищу? Где находится связь с другими, если мы действительно то, что мы едим? В этой безжалостной антиутопии — столь же жестокой, сколь и тонкой, столь же аллегоричной, сколь и реалистичной — Агустина Бастеррика , с взрывной силой художественной литературы, вдохновляет на чувства и дискуссии, которые сегодня крайне актуальны.
Обзор:
«С первых же слов второго романа аргентинской писательницы Агустины Бастеррики, «Изысканный труп», читатель уже оказывается в роли скота в очереди, шатающегося в шоке и осознающего, что эта книга – бойня, и ничто из того, что произойдет дальше, не будет приятным».
Книжное обозрение «Нью-Йорк Таймс»
«Искусство, в котором ирония идеально выверена, [она] создает поразительный портрет человечества, готового на все ради собственного удовлетворения, даже ценой собственных интересов».
Le Monde
«Яростное и бескомпромиссное отражение того, что ежедневно происходит в нашем обществе».
Нация
«Своим прямым и резким языком роман «Изысканный труп» исследует зловещие механизмы антиутопического и каннибалистического общества. Образы, одновременно отвратительные и завораживающие, временами напоминают жестокие картины Фрэнсиса Бэкона. Роман окружает читателя чувством угрозы, делая видимыми некоторые темные и обыденные практики современной жизни».
Педро Майрал
«Написанная минималистичным, предельно точным языком, «Изысканный труп» — это шокирующая притча о жестокости среди людей, хотя и не лишенная поэзии».
Кларион
«Захватывающая история о каннибалах. [...] Здесь остро и безжалостно описывается то, что происходит в обществе [...]. В «Нежна плоть» нет эвфемизмов ».
Господин Хосе Р. Мургиондо, " Ла Насьон"
«Бастеррика создает гибкий, универсальный язык, способный передать ужас, драматизм, сочувствие и безнадежность».
Марвел Агилера, журнал Kunst Magazine