Автоматизируйте это: как алгоритмы захватили наши рынки, наши рабочие места и мир на русском

Раньше для диагностики заболеваний, интерпретации юридических документов, анализа внешней политики или написания газетной статьи требовался человек со специфическими навыками — и, возможно, с одним-двумя учеными степенями. Сегодня же сложные задачи все чаще выполняются алгоритмами, способными выполнять точную работу не только быстро, но и с высокой точностью. Эти «боты» начинались с человеческого программирования и логики, но теперь их возможности выходят за рамки ожиданий их создателей.

В этой захватывающей и пугающей книге Кристофер Штайнер рассказывает историю о том, как алгоритмы захватили власть, и показывает, почему «революция ботов» вот-вот проникнет во все аспекты нашей жизни, зачастую незаметно, без нашего ведома.

«Мгновенный обвал» в мае 2010 года обнажил зависимость Уолл-стрит от торговых ботов, что привело к падению рынка на 998 пунктов и исчезновению рыночной стоимости на 1 триллион долларов. Но это было только начало. В книге «Автоматизируйте это» мы знакомимся с ботами, которые управляют автомобилями, пишут хайку и создают музыку, которую ошибочно принимают за Баха. Они подслушивают наши звонки в службу поддержки и выясняют, что Иран предпримет в случае ядерного противостояния. Существуют алгоритмы, которые могут подобрать наиболее сплоченный экипаж астронавтов для космической миссии или определить следующего Джереми Лина. Некоторые даже могут обрабатывать статистику бейсбольных матчей и выдавать безупречные спортивные репортажи, неотличимые от тех, что создают люди.

Взаимодействие человека и машины может облегчить нашу жизнь. Но как будет выглядеть мир, когда алгоритмы будут управлять нашими больницами, дорогами, культурой и национальной безопасностью? Что произойдет с бизнесом, когда мы автоматизируем принятие решений и устраним человеческий инстинкт? И какая роль останется у врачей, юристов, писателей, водителей грузовиков и многих других?