Ассата: автобиография на русском

2 мая 1973 года Ассата Шакур (она же Джоанн Чезимард), член организации «Чёрные пантеры», лежала в больнице, на грани смерти, прикованная наручниками к кровати, в то время как местная, штатная и федеральная полиция пытались допросить её по поводу перестрелки на автомагистрали Нью-Джерси, в результате которой погиб белый полицейский. Долгое время являясь мишенью кампании Дж. Эдгара Гувера по дискредитации, внедрению в организации чернокожих националистов и их лидеров, Шакур провела четыре года в заключении, прежде чем в 1977 году была осуждена на основании сомнительных доказательств как соучастница убийства.

Эта глубоко личная и политически окрашенная автобиография опровергает пугающий образ Джоанн Чезимард, долгое время создаваемый средствами массовой информации и государством. С остроумием и откровенностью Ассата Шакур рассказывает об опыте, который привел ее к жизни активистки, и описывает сильные и слабые стороны, а также окончательный крах чернокожих и белых революционных групп от рук правительственных чиновников. В результате получился значительный вклад в литературу о взрослении чернокожих в Америке, который уже занял свое место рядом с «Автобиографией Малкольма Икс» и произведениями Майи Ангелу.

Через два года после вынесения обвинительного приговора Ассата Шакур сбежала из тюрьмы. Куба предоставила ей политическое убежище, где она сейчас и проживает.