Государство любой ценой: жизнь Давида Бен-Гуриона на русском

Финалист Национальной еврейской книжной премии 2019 года.

«[Захватывающая] биография… мастерский портрет титанического, но нереализованного человека… это увлекательное исследование власти и одиночества, которое она в себе таит». — The Economist

Как основатель Израиля, Давид Бен-Гурион давно закрепил за собой репутацию ведущей фигуры ХХ века. С юных лет он был полон решимости создать еврейское государство, возглавил сионистское движение, провозгласил независимость Израиля и провел свою страну через войны, противоречия и выдающиеся достижения. И все же Бен-Гурион остается загадкой — он мог быть целеустремленным и властным, или же загадочным и сбивающим с толку.

В этой исчерпывающей биографии ведущий израильский журналист и историк Том Сегев использует большое количество ранее не публиковавшихся архивных материалов, чтобы представить оригинальный, тонкий рассказ, выходящий за рамки мифов и легенд, которые сложились вокруг этого человека. Глубокая биография Сегева охватывает период от польских деревень до манхэттенских библиотек, лондонских отелей и холмов Палестины, показывая нам неустанную деятельность Бен-Гуриона на протяжении шести десятилетий. Попутно Сегев впервые раскрывает секретные переговоры Бен-Гуриона с британцами накануне независимости Израиля, его готовность допустить насильственное перемещение арабских соседей, его относительное безразличие к Иерусалиму и его порой «сумасшедшие моменты» — от наблюдений НЛО до планов Израиля по приобретению территорий в Южной Америке. Сегев также рассказывает, что Бен-Гурион впервые услышал о Холокосте от знакомого палестинского араба, и исследует его бурную личную жизнь, включая свидетельства четырех бывших любовниц.

В результате получился полный и поразительный портрет человека, который стремился к созданию государства «любой ценой» — порой через риск, насилие и непредсказуемость, а порой через компромисс, умеренность и разум. Бен-Гурион у Сегева — не святой и не злодей, а скорее исторический деятель, достойный места в одном ряду с Ленином или Черчиллем — лидер XX века, чья железная воля и сложный темперамент оставили сложное и противоречивое наследие, с которым мы до сих пор имеем дело.