Сердцебиение у моих ног: роман на русском

Судьба проявляет чувство юмора в этой остроумной и трогательной истории о любви и вторых шансах, рассказанной с двух точек зрения — женщины средних лет, отчаянно жаждущей чего-то нового, и потерянной собаки, ищущей свое предназначение.

После долгих лет несбывшихся мечтаний жизнь Джози Баллард вот-вот изменится. Она и ее муж отправляются в Сорренто на летние приключения, но накануне отъезда Джози узнает о его неверности. Опустошенная горем, она оставляет неверного мужа и направляется на залитое солнцем итальянское побережье. Одна, с неизвестным будущим.

За пять тысяч миль отсюда Цицерон, довольно высокомерный терьер неопределенного происхождения, тоже переживает непростую жизнь после смерти своей любимой хозяйки. С разбитым сердцем он бродит по диким местам Помпеи. Когда в руинах появляется взволнованная туристка с доброй улыбкой, сжимающая в руках сумку и карту, Цицерон и Джози сталкиваются, словно две заблудшие души.

В череде поворотов, таких же извилистых, как улицы Сорренто, Цицерон приводит Джози ко второму этапу её жизни: встрече с Хьюго, очаровательным и несколько своенравным местным книготорговцем. На фоне живописных деревушек, залитых солнцем оливковых рощ и сверкающего Средиземного моря Хьюго и Джози завязывают дружбу, которая вполне может перерасти в романтические отношения, а маленький Цицерон помогает им на этом пути — ведь, как он рассуждает, собаки — настоящие эксперты в вопросах любви.